Tous les bons plans du Petit Futé autour de vous ou pour un road trip, dans un guide numérique, en quelques clics.

Faites-vous plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €.

1
Quel projet avez-vous pour vos prochaines vacances ?

Nos rédacteurs voyageurs vous recommandent

Haut-Rhin

La route des châteaux et citées fortifiées d’Alsace

La route des châteaux et citées fortifiées d’Alsace

L’Alsace est connue pour ses nombreux châteaux forts. On peut démarrer le circuit de la Route des châteaux et citées fortifiées d'Alsace à Wissembourg. Elle se prolonge jusque dans le Haut-Rhin mais, selon le temps dont vous disposez, vous pouvez n'en emprunter que des portions. Redescendus dans les villages, vous rejoindrez votre point de départ en train aisément si besoin.

1 Découverte de Wissembourg

À Wissembourg, vous découvrez la première ville fortifiée de l’itinéraire avec ses remparts. La ville est d’ailleurs l’une des étapes d’une autre route, la route Romane. Après votre visite de Wissembourg, mettez-vous en marche pour le premier château de cet itinéraire. En remontant dans les forêts des Vosges du Nord, prenez donc la direction du château fort de Fleckenstein, du XIIe siècle. Sur votre trajet, vous pourrez faire une halte pour la nuit à Climbach.

2 En route pour le château de Fleckenstein

Après votre nuit, reprenez la route vers le château de Fleckenstein. Sur votre trajet, vous pourrez aussi suivre l'itinéraire du circuit des 4 châteaux. Vous pourrez ainsi découvrir, sans grande difficulté, en plus du Fleckenstein, le Loewenstein, le Hohenbourg et le Wegelnburg. Ces quatre châteaux en ruine vous offriront un magnifique panorama sur les Vosges. L'aire de jeux médiévale du Gimbelhof est aussi à découvrir. Après votre journée de marche, faites donc halte à Lembach.

3 Les châteaux du Wasigenstein et de Schœneck

Votre périple continue à la découverte des châteaux de Wasigenstein et de Schœneck, construits tout deux au XIIIe siècle. À 600 mètres de Schœneck, vous pourrez aussi voir les ruines du château de Wineck, sur une crête. Puis direction Niederbronn-les-Bains pour une pause bien méritée.

4 Du château de Lichtenberg à La Petite-Pierre

De Niederbronn, on rejoint le château de Lichtenberg, du XIIIe siècle et fortifié au XVIe siècle, premier à utiliser le canon. Votre chemin se poursuit ensuite vers la cité fortifiée de La Petite-Pierre et son château du XIIe siècle qui est aujourd'hui le siège du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Vous y verrez aussi le musée du Sceau alsacien et celui des Arts et Traditions populaires.

5 Vers le château du Haut-Barr

Objectif de cette journée, rejoindre Saverne et son château du Haut-Barr. Sur le trajet depuis La Petite-Pierre, vous pourrez faire un stop pour aller voir les maisons des roches de Grauftal, à Eschbourg, avant de rejoindre Saverne. Puis poussez jusqu'au château du Haut-Barr (à 1h30 de Saverne), appelé aussi «l’œil de l'Alsace». Depuis son promontoire, vous aurez une superbe vue sur la région. Retour à Saverne.

Si vous souhaitez prolonger votre périple, vous attendent encore Wangen, Westhoffen, Wangenbourg, le Nideck, Obernai, Dambach-la-Ville, Bernstein, Châtenois, Ortenbourg, Kintzheim et le Haut-Koenigsbourg. Ce dernier est l'un des monuments les plus visités de France ! Les offices de tourisme vous renseigneront au mieux à l'aide de brochure sur l'ensemble de cette belle route des châteaux forts d'Alsace.

Afghanistan

Sur la route des sites archéologiques

Sur la route des sites archéologiques

La plupart de ces sites sont bouddhiques. On trouvera aussi des ruines de cités grecques antiques. 10 jours sont nécessaires pour faire le tour des principaux centres d’intérêt. Les mordus d’archéologie pourront essayer de rencontrer, à Kaboul ou sur les sites, les archéologues français de la DAFA (Délégation française de l’archéologie en Afghanistan), dont les bureaux se trouvent à Kaboul.

1 Découverte de sites bouddhiques sur la route de Mazar-e-Charif

Départ en voiture vers le nord, sur la route de Mazar-e-Charif. Premier arrêt à Sukh Kotal, site bouddhique datant de la dynastie des Kushan. Vestiges du grand temple religieux fondé par le roi Kanishka. Poursuivre la route, toujours en direction de Mazar-e-Charif. Second arrêt à Takht-e-Rostam, un des sites bouddhiques les plus intéressants d’Afghanistan. Visite du stupa, du monastère et des grottes troglodytiques. Nuit à Mazar-e-Charif.

Si les conditions de sécurité s'améliorent à Kunduz, possibilité de prolonger ce séjour thématique de deux jours. Depuis Mazar-e-Charif, départ pour Kunduz et nuit sur place. Le lendemain, route vers le site d’Aï Khanum, à 3 heures 30 de route. Ville antique bâtie entre la fin du IVe siècle et le début du IIe siècle av. J.-C., il n’en reste plus grand-chose. C’est la plus ancienne cité de la Grèce orientale dans le monde. Nuit à Kunduz, puis retour à Mazar-e-Charif.

2 Balkh, « la mère de toutes les cités »

Départ tôt le matin pour la ville de Balkh, une des plus vieilles cités d’Afghanistan. Grand centre bouddhique. Fondations kushan. Ville islamique. Se rendre à la mosquée d’Haji Piyada, du IXe siècle. Nuit à Mazar-e-Charif

3 Visite matinale de la mosquée et retour vers Kaboul

Après une visite à la mosquée du vendredi tôt le matin (il est possible d'y entrer dès 5h), retour en avion ou en voiture à Kaboul.

4 Départ pour le site gréco-bouddhique de Hadda

Le site de Hadda se trouve à 11 km de Jalalabad. Partir à l’aube. Il faut compter 3 heures de route pour rejoindre Hadda. Les fouilles archéologiques ont mis au jour, sur ce centre majeur du bouddhisme, plusieurs milliers de sculptures et de nombreux stupas. Retour le soir à Kaboul.

5 En route pour Bamiyan

Départ en voiture pour Bamiyan si vous n'avez pas la possibilité de prendre l'avion. Il faut partir très tôt, car une panne sur la route est toujours possible. On compte 7 heures de route. Faire une pause déjeuner à Goohrband, petit village pachtoune, si les conditions de sécurité sont suffisantes. Si l’on arrive dans l’après-midi, il faut en profiter pour marcher sur les hauteurs de Bamiyan. Nuit dans un des hôtels de Bamiyan.

6 Sur les traces des bouddhas

Visite, à pied, du site des bouddhas : cellules monacales, vestiges des fameux bouddhas.

7 Exploration du site archéologique de Bamiyan

Deuxième jour de visite du site bouddhique de Bamiyan : découvrez les fouilles sur le site de la ville antique de Bamiyan.

8 Petit randonnée au-dessus de la vallée de Bamiyan

Prendre la voiture pour se rendre à Shar-e-Zohak, la cité rouge, détruite par les hommes de Gengis Khan lors de leur passage dévastateur. Du centre de Bamiyan, compter 30 minutes de trajet. Grimper tout en haut de l’ancienne citadelle afin d’admirer la vallée de Bamiyan. Si l’on a le temps, faire un tour dans la vallée des dragons, Daria Adjahar, à 8 km de Bamiyan sur la route de Band-e-Amir. Dîner au restaurant Silk Road.

Ukraine

Ukraine : ski, culture et gastronomie

Ukraine : ski, culture et gastronomie

Afin de découvrir et visiter l'Ukraine sous un autre angle, nous vous avons préparé trois idées de séjours thématiques.

1 Le ski dans les Carpates

Les Carpates restent une destination très prisée par les Ukrainiens en hiver. Les stations de ski accueillent des milliers de skieurs locaux et étrangers chaque année. L’infrastructure mise en place est assez bien développée (télésièges modernes, pistes aménagées selon différents niveaux de difficulté…). Les stations comme Bukovel débordent d’amateurs et de skieurs professionnels. L’avantage des Carpates réside dans le cadre naturel extraordinaire de la région et l’hospitalité des habitants qui vous impressionneront par leur simplicité et leur générosité !
Si vous y allez fin décembre ou début janvier, vous aurez la chance d’assister aux fêtes de fin d’année. La neige, les montagnes et les festivités hivernales : quoi de mieux pour fêter Novyi Rik (le Nouvel An) et Rizdvo (Noël) ?

2 La tournée des opéras

L’Ukraine, tout autant que sa voisine la Russie, est l’une des destinations phares pour les amateurs d’opéra. Le séjour peut commencer par la capitale, Kiev, qui possède l’un des plus beaux opéras du monde. Construit en 1919, il a depuis été restauré. Pendant la saison, plusieurs pièces classiques sont au programme, du répertoire national à l’international. Le théâtre académique d'opérette, fondé en 1934, vous impressionnera par la variété de son répertoire et la beauté de ses locaux.
Le séjour peut ensuite se prolonger par l’immanquable opéra de Lviv, à l’ouest du pays. Construit entre 1897 et 1900, dans un style néo-Renaissance viennois et avec une façade particulièrement travaillée et originale, il a été récemment rénové. De plus, le décor intérieur est d’une rare beauté : peintures, sculptures, dorures et moulures recherchées. Tout comme à Kiev, le programme est classique et les places sont à un prix dérisoire.
La prochaine étape est Odessa, près de la mer Noire. Le théâtre d’opéra et de ballet a été construit entre 1884 et 1887. Son style composite et imposant, reconnaissable au char de Melpomène qui surmonte l’entrée principale, en fait un monument absolument somptueux. Fermé pour travaux pendant plusieurs années, il a rouvert en 2008 et brille à nouveaux de tous ses ors.

3 A la découverte de la cuisine ukrainienne

Ce séjour s’adresse aux amateurs et passionnés, à la recherche d’une alliance entre les plaisirs du palais et la découverte de saveurs nouvelles. L’Ukraine a, en effet, de quoi exciter les papilles des gourmands les plus exigeants, en proposant une offre très variée et pour tous les goûts.
Cependant, comme dans de nombreux pays, chaque région a ses spécialités. Pour découvrir toute la cuisine du pays, il faudra voyager !
Le périple gastronomique commence à Kiev où vous pourrez savourer les incontournables de la cuisine ukrainienne (côtelette à la kievienne, varenyky, bortsch, etc.). Prenez ensuite la direction de Poltava et de ses restaurants qui sauront vous proposer des dizaines de déclinaisons de galouchky (boulettes de pain) accompagnant une grande majorité des plats.
A l’ouest, la cuisine des Carpates, très copieuse, saura rassasier les plus gourmands des montagnards. Tout y est : râpés de pommes de terre, poissons et viandes farcis, galettes, et bien sûr le fameux brynza (fromage frais, élaboré à partir de lait de brebis). Par ailleurs, l’accueil et l’authenticité des restaurants de la région vous donneront l’impression d’une immersion chez l’habitant.
Enfin, partez à la découverte de la cuisine du sud. Le fameux forschmak ainsi que le moelleux odessite sont deux spécialités à déguster absolument. C’est également dans le sud que vous pourrez goûter un plat typique de la cuisine tatare : les tcheboureki.

Macédoine du Nord

Les secrets de la Macédoine du Nord

Les secrets de la Macédoine du Nord

La Macédoine du Nord est un pays encore trop peu connu. C’est pourtant une région à la croisée des civilisations avec de nombreux sites d’intérêt à découvrir, des parcs naturels et des lacs magnifiques où faire de grandes balades.

1 Skopje la moderne

Arrivée dans la capitale macédonienne. Partez à la découverte du centre-ville, réhabilité depuis 2008, et qui offre un mélange hétéroclite de styles architecturaux, avec un petit air de Disneyland.

2 Skopje l’ottomane

Allez vous perdre dans les rues de Carsija, la vieille ville ottomane, et découvrez son Bit Bazar, ses boutiques, ses mosquées et ses anciens bains turcs.

3 Région de Kumanovo et Kratovo

Cette région est aujourd’hui encore sous tension, et il convient de s’y rendre avec prudence. On visitera les monastères de Saint-Georges-le-Martyr et de Lesnvo, et les nombreux vestiges des civilisations ayant parcouru ces terres. Nuit à Kratovo.

4 Berovo, la « petite Suisse »

Au pied du massif de Malesevo, le village de Berevo est parfait pour une escale nature. Promenez-vous dans la région et prenez un grand bol d’air frais. Nuit à Berovo.

5 Strumica et lac de Dojran (voir chapitre « Sud-Est »)

Visite de la ville de Strumica, avant de partir pour le lac de Dojran, à cheval entre la Macédoine et la Grèce. Profitez des bords du lac avant de terminer la journée en vous promenant dans la ville. Nuit à Dojran.

6 Route des vins

Le climat du sud-est de la Macédoine en fait une région propice à la production viticole. De Veles à Neogotino, partez à la découverte de ses vignobles. Nuit à Demir Kapija ou à Kavadarci.

7 Prilep, à la croisée des civilisations

On ne s’attardera pas tellement dans le centre-ville, on ira surtout visiter les alentours, avec sur le chemin de nombreuses églises, le monastère de Treskavec, les tours de Marko et le musée du tabac.

8 Plaine de Pélagonie

Commencez par faire une escale à Bitola pour visiter ses mosquées, son bazar turc, ses églises et son site archéologique témoin des civilisations passées, avant de prendre la direction de Kruševo. Cette ville accrochée à la montagne est une des plus belles de Macédoine. Nuit à Kruševo.

9 Balade dans le parc national du Pelister

Partez en randonnée, que ce soit à pied ou à VTT. Vous pourrez apprécier une faune et une flore denses, avec notamment les forêts de pins molika, emblématiques de la Macédoine. Nuit à Bitola ou dans le parc national du Pelister.

10 Lac de Prespa

Bordé par les montagnes, ce lac offre un cadre magnifique pour une excursion nature. De plus, c’est une grande réserve ornithologique. Nuit au bord du lac de Prespa ou à Ohrid.

11 Cité millénaire d’Ohrid

Découverte de cette cité gorgée d’histoire. Visitez la vieille ville, avec ses nombreuses églises, son théâtre antique et ses magnifiques fresques. Nuit à Ohrid.

12 Villages au bord de l’eau

Ne vous contentez pas de visiter la ville. Prenez une journée pour vous balader sur les rives du lac. Passez par les nombreux petits villages qui la bordent, sans oublier de faire des pauses baignades. Nuit à Ohrid.

13 Escale à Tetovo

A Tetovo, allez voir la mosquée et le tekké Arabati Baba, avant de prendre la direction du parc national de Mavrovo.

14 Randonnée dans le parc national de Mavrovo

A Tetovo, allez voir la mosquée et le tekké Arabati Baba, avant de prendre la direction du parc national de Mavrovo, qui s’étend entre le Korab, le Sar et le Bistra, et laissez-vous emporter par la diversité et la beauté du paysage, entre pics enneigés, falaises rocheuses, forêts, prairies et lacs. Retour le soir-même ou nuit à Skopje et départ le lendemain.

Angola

La région de Benguela en 5 jours

La région de Benguela en 5 jours

Visite de l'Angola en commençant par Luanda, la capitale, puis en continuant par la région littorale de Benguela où vous pourrez vous baigner et profiter des belles plages du pays.

1 Premiers pas à Luanda

Visite de la Forteresse S. Miguel suivie de la Cidade Alta et de Cidade Baixa. Visite de musées et d’églises au choix. Promenade en fin d’après-midi sur la Marginale depuis le port de Luanda. Se restaurer dans l’un des nombreux restaurants du centre-ville.

2 Talatona, quartier international

Visite du mémorial Agostinho Neto et du quartier de Talatona. Aller (ou retour) à faire en bateau à partir du port commercial de Luanda, et emprunter pour l’autre trajet la longue Rua da Samba pour découvrir toutes ses boutiques et les enseignes « maison ». Selon le temps dédié à la visite de Luanda, de la saison (cacimbo ou saison des pluies), de vos goûts (plage ou pas plage), intégrer en Jour 1 ou 2 la visite à la Ilha do Cabo en journée ou en soirée, ou encore mieux, les deux.

3 Lobito

Ses belles plages vous invitent à la baignade et à la farniente. Si vous souhaitez découvrir le cœur de Lobito avec ses avenues et ses vieilles maisons coloniales, dirigez-vous sur la presqu’île de Rastinga.

4 Catumbela

Prenez la route de Lobito pour rejoindre Catumbela, ancienne commune de Lobito. Les plages sont nombreuses mais il faudra prendre une voiture ou les transports pour s’y rendre selon où vous logez. Les amateurs de plongée sous-marine se rendront sur la plage de Caota.

5 Benguela

L’une des destinations les plus prisées d’Angola, Benguela est une ville commerçante qui s’ouvre de plus en plus au secteur touristique. Célèbre pour ses acacias rouges, cette ville côtière se distingue par son architecture coloniale et sa digue où vous prendrez plaisir à vous balader.

Paraguay

A la découverte des richesses du Paraguay

A la découverte des richesses du Paraguay

Trois ou quatre semaines permettent une bonne découverte du Paraguay. La première peut être consacrée à la région d'Asunción, avec trois jours dans la capitale et des excursions dans les alentours. La deuxième pourra être consacrée au sud, où se trouvent les fameuses missions de Trinidad et de Jésus. La troisième et éventuellement quatrième seront dédiées à l'aventure, dans le Chaco ou le Pantanal.

1 Découverte de la ville d'Asunción

Visite des monuments du centre historique et des rives du Río Paraguay. Traversée rapide en bateau jusqu'à Chaco'i pour admirer la capitale de l'autre côté du fleuve.

2 La capitale en profondeur

Visite du Museo del Barro le matin. Visite du Centre culturel Manzana de la Rivera l'après-midi. Coucher de soleil sur la plage de la Costanera.

3 Journée shopping

Le matin, allez vous perdre dans le Mercado Cuatro près du centre, vous pouvez y déjeuner. L'après-midi, si vous voulez continuer à faire du shopping, dans une ambiance bien différente, les shopping DelSol et Paseo Galeria vous attendent. Boire un verre en soirée au Paseo Carmelitas ou dans un pub du centre historique.

4 Autour du lac Ypacaraí

Visite de Luque, puis d'Areguá ou San Bernardino, bateau à pédales sur le lac Ypacaraí au coucher du soleil.

5 Culture locale et sensations fortes

Visite d’un ou plusieurs villages de la région reconnus pour leur artisanat : Itá, Itauguá, Tobatí... Dans ce dernier village, programmez une balade à vélo jusqu'au Chorro Karumbé, une grimpette dans les rochers, ou un saut en parachute.

6 Journée détente

Séjour dans une estancia de la région. Reposez-vous !

7 Balade dans les environs

Profitez de cette halte pour faire une balade à cheval, et dégustez un asado typique.

8 Au pied du volcan Villarrica

Visite de Villarrica et exploration de la cordillère de Ybyturuzú avec un guide.

9 Excursion nature

Rendez-vous au Salto Cristal ou dans la réserve de Ybycuí. Nuit à la Colmena ou Ybycui.

10 Journée musée pour découvrir la culture locale

Retour vers la Ruta 1 pour visiter les musées de San Juan Bautista, dont un dédié au guitariste Agustín Barrios Mangoré, ou le Museo diocesano de Arte Jesuítico de San Ignacio Guazú. Nuit paisible à Santa María de Fé, si les singes hurleurs du parc central sont sages.

11 Matinée à Santa María et nuit chez l'habitant

Découvrez le musée d'art jésuite. Route pour San Cosme y Damián. Nuit chez l'habitant, dans l'une des posadas turísticas.

12 Le long du Río Paraná

Visite de la mission jésuite, détente à la plage sur le Río Paraná et découverte du centre astronomique en soirée.

13 Visite d'Encarnación

Farniente sur les plages de Carmen del Paraná ou d'Encarnación, ou activités aventure au Museo del Árbol de Nueva Alborada.

14 Visites des anciennes missions jésuites

Découvrez l'univers de l'herbe à maté dans l'une des yerbateras de Bella Vista, puis rendez-vous aux ruines des missions jésuites de Trinidad et de Jésus, proches les unes des autres. Voyage jusqu'à Ciudad del Este.

15 Découverte de la plus importante centrale hydroélectrique au monde

Visite du barrage d'Itaipú, au Brésil voisin.

16 Balade en pleine nature

Découverte des réserves naturelles des environs d'Itaipú, et des Saltos del Monday, avant-goût des Chutes d'Iguazú.

17 Impressionnantes chutes d’eau

Excursions aux chutes d’Iguazú (côtés brésilien et argentin). Nuit à Puerto Iguazú en Argentine.

18 Cap sur la Reserva Mbaracayú

Longue journée de voyage pour rejoindre la Reserva Mbaracayú.

19 Observation de la faune et de la flore

Balade en pirogue ou à pied dans la réserve pour observer la faune et découvrir l'écosystème si riche de la forêt atlantique du haut Paraná.

20 Route jusqu'à Concepción

Visite de cette ville charmante au bord du Río Paraguay. Nuit en ville ou dans la ferme El Roble à Belén, village où passe le tropique du Capricorne.

21 Excursion dans des paysages somptueux

Journée à la ferme, ou journée dans son hamac à bord d'un bateau, pour rejoindre Bahia Negra, dans le Pantanal ; ou bien direction le Chaco tout aussi sauvage, en bus ou en 4x4.

22 Escapades dans le Paraguay profond

Bahía Negra, station biologique de Tres Gigantes, écotourisme dans le Pantanal. Ou bien découverte des paysages et populations du Chaco. Dans les deux cas, le recours à un guide est indispensable. Prévoir au moins 3 jours sur place pour en profiter.

23 Fin du séjour

Prévoir de la marge si vous avez un avion à prendre pour le retour vers Asunción depuis le Pantanal ou le Chaco. Dernières emplettes artisanales et sorties nocturnes de despedida avec vos nouveaux amis paraguayens.

Turkménistan

Dix jours en Ouzbékistan et au Turkménistan

Dix jours en Ouzbékistan et au Turkménistan

Partez pour l'Asie centrale à la rencontre des patrimoines ouzbek et turkmène ! Destinations touristiques grandissantes, il vous faudra une dizaine de jours pour visiter les principales villes et attractions telles que la sublime Samarkand figurant au patrimoine mondial de l'UNESCO.

1 Arrivée en terre ouzbèke

Arrivée directe à Ourgentch et transfert jusqu'à Khiva. La vieille ville peut être visitée en une journée, même en prenant son temps.

2 Vers le Turkménistan

Trajet jusqu'à Kunya Ourgentch, au Turkménistan et visite de la vieille ville.

3 Achgabat, capitale turkmène

Trajet jusqu'à Achgabat et visite de la ville.

4 Les vestiges de Merv

Trajet jusqu'à Merv, visite du site archéologique.

5 Boukhara, retour en Ouzbékistan

Route jusqu'à Boukhara et premiers pas dans la ville.

6 Détente à Boukhara

Une journée pleine pour découvrir à fond la cité marchande et prendre un peu de repos autour de son bassin rafraîchissant.

7 Route vers Samarkand

Trajet jusqu'à Samarkand.

8 Carrefour des cultures

Visite des grands sites historiques de Samarkand.

9 Tachkent, la citadelle de pierre

Route jusqu'à Tachkent. Visite de la vieille ville. Passez la soirée à l'opéra.

10 Dernière promenade

Dernières emplettes au bazar Chorsu et retour à Paris.

Bulgarie

La Bulgarie le temps d'un long week-end

La Bulgarie le temps d'un long week-end

Visiter la Bulgarie en quelques jours, c'est ce que l'on vous propose en découvrant les incontournables du pays, idéal si vous y êtes de passage. Depuis les trésors de la capitale jusqu'au spectaculaire monastère de Rila au sein des gorges de la rivière Rylski, voici le séjour conseillé pour ne rien manquer en un week-end.

1 Sofia, visite du centre-ville

La rotonde Saint-Georges du IVe siècle, le musée d’Archéologie, le théâtre national Ivan Vazov, la mosquée Banya Bachi, l’église russe Saint-Nicolas, la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski et sa crypte où se trouve une collection importante d’icônes (IXe-XIXe siècles), et l’église Sainte-Sophie (Ve siècle).

2 Monastère de Rila

Le monastère de Rila est à 125 km de Sofia. À 1 147 m d’altitude, il est abrité dans le massif le plus haut de la péninsule. C'est l'attraction principale du pays, sa visite ne doit être oubliée sous aucun prétexte. À côté, on peut visiter les pyramides de Stob ou randonner dans la montagne. Nuit au monastère ou retour à Sofia le soir.

3 Plovdiv et monastère de Batchkovo

C'est sans aucun doute la plus belle vieille ville de Bulgarie, fondée par Philippe II de Macédoine et riche de tant d'influences. Visite de la vieille ville, réserve architecturale, de l’amphithéâtre romain et du centre-ville. Le monastère de Batchkovo est inscrit au patrimoine mondial par l’Unesco. Une solution alternative consiste à passer un week-end à Plovdiv sans s’arrêter à Sofia. Si vous êtes en voiture, vous pouvez choisir de passer par le village-musée de Koprivshtitsa sur la route.

Slovaquie

Un grand week-end en Slovaquie

Un grand week-end en Slovaquie

Bratislava sera certainement votre point d'arrivée en Slovaquie. Nous vous proposons donc un séjour concentré autour de la capitale slovaque.

1 Bratislava

Découverte de la capitale slovaque. Le meilleur moyen d’explorer cette ville qui demeure trop méconnue reste de se perdre dans son dédale de ruelles et places médiévales. Rendez-vous au château qui surplombe la ville pour des vues d’exception sur le Danube et l’Autriche au loin. De retour dans le centre, passez par la cathédrale Saint-Martin qui abrita de 1563 à 1830 les couronnements des rois de Hongrie. Suivez les traces du sacre des monarques à travers la ville grâce aux repères au sol (en forme de couronne). Enfin, installez-vous aux terrasses des nombreux cafés pour une délicieuse bière locale bien méritée.

Si l’architecture communiste n’inspire à beaucoup qu’un dégoût souvent légitime, Bratislava représente pourtant une occasion unique de dénicher des exemples frappants de fonctionnalisme. Traversez le pont « OVNI », jusqu’au quartier de Petrzalka, où vous vous retrouverez plongé dans une forêt de constructions bétonnées parfaitement identiques !

2 Autour de Bratislava

Biofarma Priroda est une ferme biologique construite sur le terrain de l'ancien jardin botanique créé pendant la période soviétique et vite abandonné pour s'installer plus au centre de Bratislava. À environ 20 km du centre de la capitale, accessible en voiture et même partiellement à vélo, l'objectif de Biofarma est tout d'abord d'approvisionner les restaurants et les pubs de ses propriétaires en pain et fromage bio. Cependant, le domaine est maintenant ouvert au public et accueille petits et grands pour un bol d'air frais, des spécialités slovaques populaires et oubliées ou encore des démonstrations de fabrication du pain et du fromage. L'endroit abrite, en plus des brebis laitières de race française, d'autres animaux sauvés d'un destin parfois bien tragique. Un lieu idéal pour fuir les touristes étrangers.

3 Cerveny Kamen et Modra

Cerveny Kamen, une remarquable forteresse, est située dans les Petites Carpates, à environ 50 km de Bratislava, dans la commune de Pila. Ce château fort du XIIIe siècle s’est transformé au fil du temps en style Renaissance grâce à la puissante famille noble hongroise Palfy. Aujourd’hui, ce château abrite un musée dans lequel sont exposés des meubles anciens ainsi que des œuvres d’art.

Modra est une des principales villes productrices de vin, n’hésitez pas à frapper chez les habitants, ils se feront un plaisir de vous faire goûter leurs meilleurs vins. Même si cela fait un petit détour, il est préférable de faire cette étape dans l’après-midi et de dormir sur place, tout du moins pour le chauffeur, car le taux d’alcoolémie toléré en Slovaquie au volant est de 0. Modra est également réputée pour sa céramique et une visite de l'usine est possible.

Distance : environ 50 km en 1 heure 25.

4 Piestany et ses thermes

Petite ville provinciale, Piestany vous semblera peut-être au premier abord quelque peu endormie et sans charme particulier. Pourtant, c'est l'une des villes thermales les plus renommées de la Slovaquie, voire même d'Europe. En plein centre de la ville, une île concentre les somptueux palais, aujourd'hui hôtels, qui abritent la majorité des soins.

Ville d'eau, Piestany vous garantit un séjour relaxant à base de massages, bains thérapeutiques et soins en tous genres. Parfait pour détendre des muscles fatigués par des journées de marche ou simplement pour une parenthèse de douceur.

Autriche

L'Autriche à vélo

L'Autriche à vélo

Le pays se découvre facilement en deux-roues. Les pistes cyclables se trouvent dans les villes et à la campagne. Louer un vélo, que ce soit un VTT ou un vélo de ville, est également chose facile. Voici quelques belles idées de balades à tester.

1 Basse Autriche - Le long du Danube - 33,8 km (aller)

Au départ de Melk, la piste cyclable se dirigeant vers le nord-est longe la rivière pendant une trentaine de kilomètres. On découvre sur le chemin les villes de Mautern et l'immanquable Dürnstein. La fin du chemin, ou le moment de faire demi-tour, est un magnifique point de vue sur le Danube (Aussichtspunkt auf die Donau). Le chemin continue ensuite vers Krems, pour ceux ne voulant pas rebrousser chemin. Pour ceux retournant à Melk, la vallée de Wachau et ses vignobles ne décevront pas.

2 Burgenland - Le tour du lac de Neusiedler See - 74 km (boucle)

Au départ de Mörbisch am See, au sud du lac, on prend le ferry (compter 7 €) afin de traverser le lac jusqu'à Illmitz. D'ici la route se dirige vers le nord en passant par le parc national et en logeant le lac, côté est, pour arriver à Podersdorf am See. Des vues à couper le souffle sur le chemin du retour en descendant le côté ouest du lac, sur une piste cyclable en pleine nature.

3 Styrie - Escapade au lac de Thalersee - 69,2 km (boucle)

Malgré la proximité du lac à Graz, cette route est conseillée pour profiter au mieux de la beauté de la région. Au départ de la gare principale de Graz, on longe la Mur vers le nord en passant devant le curieux Murinsel du centre-ville. La route continue à travers plusieurs villages jusqu'à Kleinstübing. La route commence ensuite à se diriger vers le sud et vers le lac. Sur une trentaine de kilomètres, on traverse la campagne styrienne en découvrant les villages de Grossstübing, Sankt Pankrazen et Reiteregg avant de reprendre la route vers l'est et Graz en profitant du lac de Thalersee sur le chemin.

4 Haute Autriche - Autour de Linz - 20,2 km (boucle)

Au départ de la gare principale de Linz, la Blumauerstrasse est à prendre jusqu'à l'Europaplatz. Ensuite, la Franckstrasse se dirige vers le Danube jusqu'à la traversée de celui-ci. La rivière se longe ensuite vers le nord jusqu'au lac de Pleschinger See, permettant une halte agréable. Le chemin se poursuit ensuite le long du Danube via la Ferihumerstrasse jusqu'au pont Nibelungenbrücke. Le centre-ville de Linz est maintenant à deux pas.

5 Pays de Salzbourg - Le tour du lac de Wolfgansee - 27,8 km (boucle)

Au départ de Sankt Gilgen, une jolie balade autour du lac commence vers le sud en direction de Strobl, petit village au bord de l'eau. Les arrêts sont nombreux sur le chemin pour admirer le paysage à la fois montagneux et aquatique. Après une pause, le chemin continue autour du lac vers Sankt Wolfgang, un des villages principaux du lac. Pour ensuite retourner à Sankt Gilgen, le ferry est accessible et, lors des beaux jours, la petite croisière sur l'eau n'est pas forcément de refus. Sinon, la route continue via Brunnwinkl pour retourner au point de départ.

6 Carinthie - Le tour du lac de Wörthersee - 46,7 km (boucle)

Du centre de Klagenfurt, on longe la rivière vers l'ouest le long de la Tarviser Strasse. Après la traversée de l'Europapark, la Strandweg est une route agréable à prendre au bord de l'eau et passera par l'agréable ville de Pörtschach. Ensuite, la station balnéaire de Velden am Wörthersee se dresse à la pointe ouest du lac. En prenant la Süduferstrasse, qui parcourt le sud du lac, on découvre le beau village de Maria Wörth avant de prendre le chemin du retour vers Klagenfurt.

7 Tyrol - Boucle autour de Telfs - 83,7 km (boucle)

Bien entendu, les routes montagneuses du Tyrol ne sont pas recommandées pour les cyclistes débutants. Au départ de Telfs, après la traversée de l'Inn, la Tiroler Strasse se dirige vers l'ouest à travers les paysages typiques pour arriver à Oetz, beau village au cœur de la vallée. À une quinzaine de kilomètres de là, vers l'est, on arrive à Kühtai qui, à 2 020 m, permet une pause agréable pour (reprendre son souffle !) et admirer la vue. En reprenant la route vers Sellrain, une section de 4 km étant partagée et limitée à 100 km/h, une attention particulière est nécessaire. De Sellrain, la route repart vers le nord en direction de Martinsbühel. À partir d'ici, on longe l'Inn en passant par Inzing avant de retourner à Telfs.

8 Vorarlberg - Lac de Constance - 69,2 km (boucle)

Au départ de Bregenz, il est tout à fait possible de visiter trois pays et l'un des plus beaux lacs d'Europe le même jour ! De Bregenz, la piste cyclable longe le lac vers le nord jusqu'à la frontière allemande, se trouvant à la rivière de Leiblach. Le chemin continue vers Lindau, presqu'île charmante et point d'intérêt touristique du lac. De là, on se dirige vers Wasserburg puis Langenargen (son château mérite une visite). De Langenargen, on prend le ferry jusqu'à Arbon en Suisse. La petite croisière sur le lac est plaisante lors des beaux jours. Au départ d'Arbon, on longe facilement l'eau via Rorschach avant de traverser la frontière autrichienne à Rheineck et retourner à Bregenz via Hard.

Madagascar

Le pays Sakalava : entre Tsingy et baobabs

Le pays Sakalava : entre Tsingy et baobabs

Le grand classique des circuits ouest de la Grande île de Madagascar. Deux semaines d'aventures diverses et variées parmi lesquelles la descente en pirogue de la Tsiribihina, un pèlerinage dans l'immense cathédrale minérale des grands Tsingy ou encore un inoubliable coucher de soleil au bout de l'allée des baobabs.

1 Tananarive

Arrivée à Tananarive. Balade sur les pavés de la ville haute depuis la place de l'Indépendance jusqu'au palais de la Reine pour embrasser du regard les collines sacrées environnantes, le fort Voyron, le parc zoologique et botanique de Tsimbazaza, le stade de Mahamasina ou encore les lacs Anosy et Mandroseza. Nuit à Tananarive.

2 Antsirabe

Transfert pour Antsirabe à 180 km en direction du sud pour environ trois heures de route sur une route goudronnée. Visite de la ville à pied ou en pousse-pousse pour apprécier l'architecture coloniale de cette ancienne cité thermale aux multiples sources d'eau chaude et gazeuse nichée à plus de 1 400 m d'altitude. Nuit à Antsirabe.

3 Miandrivazo

Transfert pour Miandrivazo à 220 km à l'ouest pour environ 5-6 heures de trajet. La route goudronnée s'arrête ici et il faut désormais choisir entre la piste et la rivière si l'on veut continuer son chemin. Changement de climat et d'atmosphère avec l'irruption de la chaleur tropicale. Nuit à Miandrivazo.

4 Rivière Tsiribihina

Transfert vers l'embarcadère de Masiakampy avant de s'installer dans une pirogue pour débuter une croisière de deux jours et demi sur la rivière Tsiribihina. Le faune et la flore ne vont dès lors cesser de se transformer pendant 150 km en compagnie des lémuriens et des crocodiles. Nuit en bivouac au bord du fleuve.

5 Rivière Tsiribihina

Suite de la descente de la Tsiribihina. La forêt succède à la mangrove qui passe le témoin à des bancs sablonneux entre deux gorges taillées dans le calcaire. N'oubliez pas de saluer au passage les autochtones qui vivent près de la rivière dans des habitats parfois très rudimentaires. Nouvelle nuit en bivouac.

6 Rivière Tsiribihina

Suite et fin de la descente de la Tisiribihina jusqu'à Belo-sur-Tsiribihina, le terminus de la croisière. Transfert d'une centaine de kilomètres en pleine savane vers le village de Bekopaka, de l'autre côté de la rivière Manambolo que l'on traverse en bac ou en pirogue. Le parc national des Tsingy n'est plus très loin. Nuit à Bekopaka.

7 Tsingy de Bemaraha

Promenade matinale dans le labyrinthe des petits Tsingy de Bemaraha, petit avant-goût des grands, puis descente en pirogue l'après-midi dans les gorges abruptes de la rivière Manambolo. Le soir, balade dans la forêt environnante à la recherche et à l'écoute des animaux nocturnes et notamment des lémuriens à yeux verts. Nuit à Bekopaka.

8 Tsingy de Bemaraha

Randonnée plutôt sportive dans les grands Tsingy de Bemaraha au moyen d'échelles, de mousquetons et de baudriers pour gravir cette majestueuse cathédrale de calcaire classée au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. Une fois au sommet vous découvrirez l'un des plus beaux spectacles géologiques qu'ait jamais produits la nature. Nuit à Belo-sur-Tsiribihina.

9 Allée des baobabs

Départ en direction de Morondava et arrêt obligatoire à l'entrée de la légendaire allée des baobabs, le site le plus photographié du pays avec son alignement majestueux de trois des sept espèces endémiques que compte Madagascar. Ne pas oublier de surprendre les deux baobabs amoureux. Retour à Morondava après le coucher du soleil.

10 Belo-sur-Mer

Transfert vers Belo-sur-Mer à 80 km au sud de Morondava pour environ 4h de route sur une piste difficile. Une longue escapade hors des sentiers touristiques avec, à l'arrivée, la découverte d'un charmant village de pêcheurs tout de bois et de palissades. Visite du chantier naval de boutres et de goélettes. Nuit à Belo-sur-Mer.

11 Morondava

Retour à Morondava. Baignade sur les plages de la presqu’île de Nosy Kely (« le village touristique ») le long du canal du Mozambique, visite du très animé marché du centre-ville ou encore balade dans le parc zoologique du Menabe à la rencontre de crocodiles, de lémuriens, de caméléons et... d’autruches ! Nuit à Morondava.

12 Tananarive

Vol pour Tananarive pour éviter l'interminable retour en taxi-brousse par la route qui vous fera perdre toute la journée. Une fois de retour dans la capitale, visite du marché d'Andravoahangy, au nord-est du centre-ville, et du marché couvert d'Analakely en ville basse pour faire le plein de souvenirs. Dernière nuit à Tananarive.

13 Tananarive

Vol de retour en profitant éventuellement du marché artisanal de la Digue sur la route de l'aéroport.

Guernesey

Un week-end à Guernesey

Un week-end à Guernesey

Les îles Anglo-Normandes sont facilement accessibles en ferry ou en avion le temps d'un week-end, pendant les beaux jours, ce qui est idéal pour une escapade sans voiture. Notre itinéraire propose une première journée consacrée à la découverte de Saint-Peter-Port, la deuxième à Herm qui se fait à pied et la dernière à l'exploration des côtes à vélo.

1 Arrivée sur l'île de Guernesey

Flânez dans Saint-Peter-Port et appréciez son charme de ville de bord de mer. Visitez Castle Cornet et Hauteville House, la maison d'exil de Victor Hugo (à réserver à l'avance). Rendez-vous en haut de la bourgade pour admirer la perspective sur Herm, Sercq et Jethou.

2 Ferry pour Herm

L’île peut être parcourue à pied en une demi-journée. Loin de la ville et de l’urbanisation, profitez de la nature et du silence. A votre retour sur Guernesey, direction les plages de Vazon et Cobo Bay, dans l’ouest de l’île. La première est un paradis pour les surfeurs, la seconde satisfera pleinement les baigneurs.

3 Les falaises à vélo

Enfilez votre sac à dos ou enfourchez votre vélo et partez découvrir les 19 km de falaises escarpées de la côte sud de l'île de Jerbourg Point à Pleinmont. La vue est magnifique. En chemin, arrêtez-vous aux forteresses construites sur le littoral, souvenir des luttes entre la France et l'Angleterre qui ont déchiré les îles dans le passé. Retour le soir en ferry ou en avion.

Voir plus d’idées de séjour

Mypetitfute.fr : votre guide de voyage personnalisé

Un voyage de prévu, en France comme à l'étranger, et vous avez envie d'un guide de voyage à votre image ? Avec Mypetitfute.fr, obtenez en quelques clics seulement votre guide personnalisé numérique ou à imprimer. Celui-ci ne contient que les lieux et les catégories qui vous intéressent, en fonction de vos centres d'intérêt. Vous avez également le choix parmi un éventail d'idées de séjours à thème conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé.

Vos choix sont faits ? Il n'y a plus qu'à profiter des bons plans et expériences que les auteurs locaux du Petit Futé prennent soin de dénicher pour vous.

Comment faire son guide de voyage personnalisé?

Profiter des bons plans du Petit Futé dans un guide de voyage personnalisé et sur mesure est on ne peut plus simple.

Donnez des informations sur vos prochaines vacances

Une fois connecté sur le site Mypetitfute.fr, sélectionnez la ville où vous allez résider, ou localisez-vous si vous y êtes déjà, puis choisissez le nombre de kilomètres, 20, 50 ou 100, que vous êtes prêt à faire autour pour vos escapades. "A voir, à faire", "Se régaler", "Se loger", "Sortir"... : cochez les catégories qui vous intéressent.

Sur la page d'accueil, une autre option s'offre à vous pour concevoir un guide sur mesure : l'itinéraire. Sélectionnez dans ce cas les différentes communes que vous souhaitez visiter dans un département, une région ou un pays lors de votre road trip. Par défaut, toutes les catégories seront mentionnées dans le guide, mais vous pouvez aussi ne cocher que celles qui vous intéressent.

Le site Mypetitfute.fr offre enfin un accès à des idées de séjours conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé, experts d'une multitude de destinations à travers le monde. Notez que vous pouvez personnaliser ces séjours en fonction de vos envies. Escapade d'une semaine en Laponie norvégienne ou week-end détente à vélo sur la Côte d'Azur, un circuit vous plaît ? Commandez en quelques clics le guide correspondant !

Créer votre compte Mypetitfute

Pour recevoir votre guide personnalisé, il vous faut dans tous les cas créer un compte avec vos nom, prénom, adresse mail et mot de passe, puis procédez au règlement en utilisant une carte bancaire.

Procédez au règlement

Téléchargez votre guide depuis le lien reçu

Profitez de votre guide personnalisé et sur mesure, outil qui vous accompagnera tout au long de votre périple

Pourquoi un guide de voyage personnalisé ?

Avec Mypetitfute.fr, le Petit Futé vous propose d'aller à l'essentiel. Plus besoin de faire le tri dans les guides papier généraux, votre guide personnalisé et sur mesure ne contient que les lieux et les rubriques qui vous intéressent ! Au moment de parcourir le guide, vous retrouverez ainsi plus facilement les adresses et les informations dont vous avez besoin.

Que contient votre guide de voyage sur mesure ?

Votre guide de voyage sur mesure regroupe de précieuses informations sur les établissements des rubriques qui vous intéressent.

Vous pouvez sélectionner plusieurs rubriques parmi les suivantes :

À voir, à faire : les musées, les sites naturels, les monuments, les parcs, etc.

Se régaler : les bistrots, les restaurants, les snacks, etc. Vous avez le choix entre plusieurs niveaux de prix.

Faire une pause : les lieux où l'on s'arrête pour prendre un verre, déguster une pâtisserie, etc.

Se faire plaisir : les boutiques de prêt-à-porter, bijouteries, concept stores, de produits locaux, etc.

Bouger & buller : l'offre autour des pratiques sportives, de loisirs et de bien-être.

Sortir : les lieux où sortir prendre un verre, danser, voir un spectacle, etc.

Se loger : les hébergements proposés, hôtels, campings, chambres d'hôtes, etc.

N'oubliez pas que chaque établissement recensé a été soigneusement sélectionné par des auteurs locaux, véritables experts des destinations.

Quel tarif pour votre guide voyage personnalisé ?

Mypetitfute.fr vous propose de vous faire plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €. Vous réalisez de belles économies, tout en ne manquant rien du meilleur de chaque destination. Vous êtes un inconditionnel des guides papier ? Aucun problème, vous pouvez recevoir votre guide personnalisé en version imprimée, pour un supplément d'environ 20 €.

Quel format pour votre guide voyage ?

Alors que de nombreux voyageurs se servent aujourd'hui de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur smartphone en voyage, le Petit Futé vous propose de partir avec un guide sur mesure au format numérique. Une fois que vous avez reçu par mail la confirmation que votre guide est disponible et le lien, vous téléchargez votre guide personnalisé soit en format e-pub, lisible avec l'application Aldiko sur un appareil Android et Livres sur un appareil Apple.

Vous pouvez également choisir le format PDF. Votre guide sur mesure sera alors lisible avec un lecteur comme Adobe Acrobat Reader sur un ordinateur (il est gratuit) ou bien avec les applications PDF Reader sur les appareils Android et Livres sur les appareils Apple. Bon voyage !